Beverly Hills, 90210 (1990)

Saison 8 : Épisode 1

Le gang a du mal à trouver du travail après avoir obtenu son diplôme universitaire. Steve accepte un poste de représentant des anciens élèves de sa fraternité (pour un dollar par an). Valérie enchaîne les petits boulots. Elle essaie de convaincre David de la laisser gérer le club ; bien que l'After Dark soit dans une situation désespérée, il la refuse. David refuse d'emménager avec Donna jusqu'à ce qu'elle révèle la vraie nature de leur relation avec sa mère. Steve s'aliène Carly Reynolds, la mère célibataire de l'un des coéquipiers de football d'Erin. Elle se fait virer de son travail de serveuse après une altercation avec Steve et son rendez-vous. Brandon et Kelly ont du mal à s'adapter à leur nouveau mode de vie. Ils décident de se détendre en prenant des vacances à Hawaï, même si Kelly ne veut pas reporter son nouveau travail. Donna cherche du travail comme deuxième assistante pour un designer et se retrouve comme la seule assistante de la femme. On lui demande de l'aider pour une séance photo à Hawaï, alors tout le monde décide de prendre des vacances. Kelly se retire du voyage après avoir attrapé Bran