Beverly Hills Pawn (2013)

Saison 1 : Épisode 17

Aujourd'hui, l'action à Beverly Hills Pawn est hors de ce monde. Un trésor de Star Trek envoie Yossi et son équipe en territoire inexploré, avec de grosses sommes d'argent en jeu pour une pièce unique de la garde-robe du capitaine Kirk. Dans le back-office, Cory pousse son patron à aller là où il n'est jamais allé auparavant : derrière un ordinateur pour envoyer son propre e-mail pour la toute première fois. Un sac à main vintage en or pur attire une vraie princesse dans le magasin, et l'équipe se rend dans une maison historique au sommet d'une colline pour enchérir sur un piano qui appartenait autrefois à un roi – nul autre qu'Elvis Presley. Plus tard, Yossi montre son côté doux lorsque le partenaire d'un célèbre producteur apporte un précieux collier victorien pour collecter des fonds pour une œuvre caritative, et que la légende vivante Larry King arrive à la recherche d'un cadeau d'anniversaire très spécial. C'est juste une autre journée « moyenne », dans le prêteur sur gages le plus exclusif de la planète.