Beyond Scared Straight (2011)

Saison 3 : Épisode 3

Le retour de « Ice Mike » Des adolescents en difficulté qui participent au programme de déjudiciarisation de la prison du comté de St. Clair passent un test au détecteur de mensonge qui révèle des secrets choquants. Les détenus "Ice Mike" et "Hustle Man" reviennent (de la saison dernière) pour affronter un stoner qui fait du BMX, un gangster intrépide, un tyran terrorisant, et Summer - une mineure promiscuité qui ne dit tout simplement pas non aux garçons plus âgés - et sa mère paralysée ne peut pas l'arrêter. Summer fait l'expérience de l'humiliation du maquillage en prison et de la réaction surprenante d'Ice Mike face à son comportement honteux. Summer panique lorsqu'elle voit un détenu attaché à une chaise de contention et se déchaîner. Austin, 15 ans, qui fume du pot, découvre un détenu qui a plongé ses mains dans de l'huile bouillante alors qu'il était drogué. Jérémie, 17 ans, est tourmenté par les détenus lorsqu'ils apprennent qu'il a agressé sa grand-mère. Un bloc cellulaire entier s'abat sur les quatre adolescents et ils n'ont nulle part où se cacher.