Big Time Rush (2009)

Saison 1 : Épisode 4

Le PDG de la maison de disques pense que l'ajout d'un cinquième membre du groupe élargira l'attrait de Big Time Rush et colle les gars avec un "mauvais garçon" autoproclamé nommé Wayne Wayne, qui tente d'injecter des dissensions et des tensions au sein du groupe. En fin de compte, Gustavo et les gars s'unissent secrètement pour le faire expulser du groupe, dans un "bad boy-off". Pendant ce temps, Mme Knight est persuadée qu'il y a un maniaque de la hache en liberté et force Katie à jouer avec une fille nommée Molly, qui se révèle plus tard être une escroc de 20 ans et tente de se faire passer pour une fille de 11 ans conduisant dans une course-poursuite à grande vitesse avec des flics, utilisant la voiture de location de Mme Knight, essayant de trouver un emploi à Hollywood.