Big Time Rush (2009)

Saison 2 : Épisode 6

James et Logan essaient d'acheter et de revendre des baskets. Pendant ce temps, le publiciste de Jo veut que la presse pense qu'elle sort avec sa co-star Jett, Kendall et Jo doivent cacher leur relation, et cela nécessite de nombreux déguisements différents lorsque Kendall veut juste aller au zoo avec Jo. De plus, Carlos et Katie se nomment Robin et Hoodie et essaient de trouver d'autres moyens d'obtenir leurs collations aux fruits préférées, les fruits smackers après que Bitters rendent le prix incroyablement élevé afin que tout le monde ne puisse pas se permettre de les acheter.