Big Time Rush (2009)

Saison 3 : Épisode 10

Gustavo n'autorise pas les garçons à aller camper parce qu'il craint pour leur sécurité, alors ils ont recours au camping sur une scène sonore avec Jo, Camille et The Jennifers, mais se retrouvent avec un face-à-face (Garçons contre Filles). Pendant ce temps, Gustavo essaie d'arrêter la section de camping des garçons avec l'aide de Kelly parce qu'il a peur qu'ils soient blessés. Ailleurs, Katie et Mme Knight campent dehors pour obtenir un nouvel iSlab 3. M. Bitters avait réservé à Jett un espace en ligne.