Bing (2014)

Saison 1 : Épisode 13

"On ne peut pas grandir, on ne peut que grandir". Coco et Charlie jouent chez Bing lorsque Coco repère les lignes de mesure sur le mur qui montrent à quel point Bing a grandi. Flop mesure Bing et il est plus gros que la dernière fois. Lorsque Bing ne parvient pas à atteindre son avion en papier, Coco propose de le mesurer à nouveau pour vérifier s'il a vraiment grandi, mais ils ne comprennent pas tout à fait le rituel de mesure et la nouvelle marque est bien plus basse qu'avant. Bing a peur qu'il grandisse et que s'il continue, il devienne aussi petit que Charlie.