Birds of a Feather (1989)

Saison 2 : Épisode 5

Sharon et Tracey voient un ami de leur mari, Vinny Hutchins, s'enfuir rapidement d'un raid au bureau de poste au cours duquel un retraité a été blessé. Alors que Tracey veut le dénoncer, Sharon est en désaccord avec véhémence car cela va à l'encontre de l'éthique criminelle. Après avoir rendu visite à Darryl et Chris, ils changent d'avis. Quand Dorien est là, ils voient un appel sur « Crime Busters » et Dorien reconnaît Vinny. Sharon et Tracey, après avoir entendu parler de l'argent de la récompense, décident d'en parler à la police mais Dorien appelle en premier et utilise l'argent pour acheter une cuisine à son toyboy Luke, qui a été menacé de déménager dans le nord de l'Angleterre à moins qu'il ne vende plus de cuisines. Tracey, cependant, fait chanter Dorien pour qu'elle lui donne la cuisine afin que la femme de Vinny puisse la vendre pour financer une nouvelle vie à l'étranger.