Blood & Oil (2015)

Saison 1 : Épisode 9

Alors que Carla est derrière les barreaux après avoir pris la responsabilité du rapport volé, Hap est plus déterminé que jamais à retrouver la taupe de Briggs Oil qui l'a mise là. Mais d'abord, Annie rend une visite inattendue à Carla pour proposer un accord qui donnerait aux deux femmes ce qu'elles veulent. Pendant ce temps, le contact de Jules avec la mort amène les deux hommes de Briggs se précipiter à son chevet, lui offrant l'occasion de révéler leurs secrets. Malgré les excuses abondantes de Billy, ses mensonges ont poussé Cody à bout, et Billy craint de ne jamais pouvoir arranger les choses. Plus tard, Hap et Annie s'affrontent alors qu'ils se préparent à réaliser leur plus grande pièce à ce jour. Que le meilleur Briggs gagne.