Blue Heelers (1993)

Saison 1 : Épisode 1

""Ne lui touche pas et nous serons amis"" La nouvelle gendarme Maggie Doyle arrive au mont. Thomas. Elle est confrontée non seulement à un chauvinisme rampant, mais aussi au fait qu'elle est en poste avec son ex-petit ami, l'agent Wayne Patterson, qui a récemment emménagé là-bas avec sa femme Roz. La fille locale Sally-Anne est violée par son petit ami Bruce McLaren. Elle dépose une plainte officielle mais lorsque Bruce fait pression sur elle, elle tente de la retirer. Lorsque Sally-Anne découvre que ce n'est pas possible, elle tente de se suicider. Maggie et Nick la trouvent et la réaniment. Maggie et Wayne vont parler au fermier Mick Doherty de ses amendes de stationnement. Quand son chien brise ses chaînes, Maggie lui tire dessus. Mick commence alors à leur tirer dessus. Tom est obligé de sortir et de discuter avec Mick et, avec l'aide de PJ, il obtient un nouveau chien à Mick.