Blue Thunder (1984)

Saison 1 : Épisode 10

Deux tueurs professionnels, déguisés en agents de patrouille routière et liés au crime organisé, tentent sans succès d'assassiner Lisa Ritchie dans un restaurant exclusif, situé près de la plage de Farrow sur la Pacific Coast Highway. En suivant un homme qui pourrait être lié à la fusillade, Chaney et Wonderlove découvrent une conspiration entre deux membres de l'International Carrier's Union ; Carl Suhonen, un tueur à gages présumé du crime organisé, et le président de l'Union, Jake Cusak. Ce qu'ils veulent, réside dans le secret conçu par leur cible, Lisa Ritchie, petite-fille du défunt chef du crime organisé, Joseph Ritchie. Avant de mourir, il lui a dit où se trouvent les archives de toutes ses transactions, événements et secrets du crime organisé, et jusqu'à ce que les hommes qui la poursuivent se retirent, elle est protégée dans le manoir extrêmement coûteux de son grand-père à flanc de colline, où de nombreux agents fédéraux la gardent, qui ont demandé à leur attribuer l'unité Blue Thunder pour