Blue Thunder (1984)

Saison 1 : Épisode 5

Le témoin, également son secrétaire confidentiel, qui pourrait mettre son employeur, le financier corrompu Richard J. Lassiter derrière de solides barres d'acier, est sauvé par l'unité Blue Thunder d'un domaine où ses ravisseurs la retenaient auparavant en otage, jusqu'à ce que le procès de Lassiter soit terminé. Il a été condamné à 25 ans de prison pour fraude, extorsion et intimidation, et devrait être transféré au pénitencier de Greenlake, un établissement à sécurité moyenne situé dans la partie centrale de l'État. Se plaignant d'instinct selon lequel Lassister demandera à ses associés de le sauver de l'emprisonnement à vie alors qu'il est transféré dans un cortège de police, Braddock avertit Chaney de ne pas s'approcher de toute façon du moyen de transport, quelle que soit la manière dont il le fait. S'il ne l'avait pas fait, Lassiter se serait enfui indemne, grâce à un camion garé au milieu de la route avec des armes automatiques lourdes, qui est soufflé par le canon électrique Vulcan de 20 mm à 6 canons de Blue Thunder. Maintenant en prison, Lassiter déjà