Bones (2005)

Saison 11 : Épisode 14

Le Jeffersonian enquête sur le meurtre d'un criminel reconnu coupable qui avait été libéré dans une maison de transition, mais qui a disparu, et un suspect dans cette affaire a des liens avec Booth. Pendant ce temps, Brennan témoigne lors d'une audience du FBI sur les circonstances de son agression contre un suspect non armé dans une affaire précédente, et le résultat de l'audience pourrait conduire à sa suspension et l'empêcher de travailler avec le FBI. Le premier baiser d'Aubrey et Jessica est encore retardé et Hodgins continue de repousser Angela.