Bones (2005)

Saison 11 : Épisode 15

L'équipe enquête sur le corps d'un détective privé qui a été retrouvé gelé dans la glace, après avoir été jeté dans le Potomac. La victime, un homme avec de nombreux ennemis, était un « réparateur » qui veillait à ce que les problèmes de ses clients soient « résolus ». Pendant ce temps, Aubrey est choqué de découvrir des informations liées à l'endroit où se trouve son père, Angela et Hodgins continuent de travailler sur leur relation difficile, Brennan et Booth obtiennent le premier bulletin de Christine et la comportementaliste criminelle Karen Delfs demande à Aubrey de sortir avec lui.