Bones (2005)

Saison 6 : Épisode 12

Un corps déguisé en épouvantail est retrouvé blessé par balle dans un champ de maïs isolé, et l'équipe est obligée de travailler contre la montre pour éviter une tempête et des complications potentielles qui affecteraient les preuves. Booth et Brennan interrogent les trois épouses de la victime, qui sont également sœurs, et apprennent que la jalousie entre les sœurs et leur désir d'attention de leur mari ont provoqué une rupture majeure dans la famille. Booth et Brennan interrogent également un parent qui désapprouvait la polygamie de la victime. Pendant ce temps, Cam perd confiance dans sa relation avec son petit ami médecin de garde, mais ils réalisent tous les deux qu'ils doivent faire de leur relation une priorité.