Bones (2005)

Saison 6 : Épisode 5

Après que le crâne d'un jeune danseur prometteur ait été retrouvé enfoncé dans le béton d'un chantier de construction, l'équipe doit d'abord comprendre ce qui est arrivé à la structure squelettique de la victime. Après avoir appris que la victime avait abandonné le ballet pour se lancer dans le hip hop, Booth et Brennan découvrent une autre couche de preuves qui les dirige vers un suspect qui entretenait une relation secrète avec la victime. Pendant ce temps, lorsqu'Hannah est affectée à une mission dans un quartier douteux de la ville, sa sécurité est compromise et sa vie est mise en danger critique.