Boomtown (2002)

Saison 1 : Épisode 13

Joel et Fearless recherchent des tueurs qui s'attaquent à des familles sans méfiance dans leur sommeil et surveillent la famille qu'ils pensent être la prochaine cible ; Lorsque les compétences de journaliste d'Andrea menacent leur enquête, les détectives sont obligés de lui donner une place au premier rang de leur piège.