Boomtown (2002)

Saison 1 : Épisode 3

Lorsque les accusations portées contre Robert Colson, un éminent avocat accusé du meurtre de son ancienne petite amie, sont rejetées lors d'une audience préliminaire, les détectives et les patrouilleurs cherchent des moyens de faire pression sur le frère de Colson et sa famille pour que l'un d'eux se retourne contre lui ; Andrea s'intéresse personnellement à l'histoire, qui maintient le nom de David en première page et provoque des frictions avec sa mère ; Joel, qui a également pris l'affaire à cœur, risque sa vie en obtenant les preuves qui permettront de clôturer légitimement l'affaire après avoir été en désaccord avec les preuves déposées par Ray contre la belle-sœur de Colson pour les utiliser comme levier.