Boon (1986)

Saison 6 : Épisode 2

Ken et Harry appellent sur un coup de tête pour vérifier Don Jakes, l'agent de sécurité qu'ils ont employé dans une société de dépôt de sécurité, Unicorn Deposit Ltd. Tout en le recherchant, ils entrent dans le coffre-fort. La porte se ferme et un inconnu la verrouille derrière eux, les piégeant à l'intérieur. Ken et Harry constatent que le coffre-fort a été saccagé et que le câble de la caméra de sécurité a été coupé. Ils se rendent compte qu'ils seront probablement coincés tout le week-end. Ils pensent que Don a peut-être été attaqué, c'est pourquoi il ne peut pas les sauver. Don quitte le coffre-fort et rencontre sa petite amie écossaise, Billie. Ils ont volé le contenu du coffre-fort et envisagent de s'enfuir ensemble en Argentine. Ken avait rendez-vous avec Laura, qui reçoit des appels téléphoniques obscènes à la maison. Lorsqu'il ne se présente pas et qu'elle ne peut le contacter ni lui ni Harry, elle devient très inquiète. Elle et Rocky commencent à enquêter. La femme de Don, Jeanette, devient méfiante lorsqu'elle voit Don avec Billie, qui est son coiffeur.