Borderforce USA: The Bridges (2019)

Saison 1 : Épisode 5

Les agents deviennent méfiants lorsqu'ils arrêtent un homme d'affaires mexicain qui effectue un voyage rare vers les États-Unis dans une voiture flambant neuve. Sur le pont international Juarez Lincoln à Laredo, un homme est arrêté après qu'un chien ait alerté sur la présence de drogue dans une voiture. Mais pourquoi transporte-t-il une si petite somme ? Est-ce parce qu'il est un leurre pour un cartel et tente de détourner l'attention d'une plus grande cargaison de stupéfiants traversant le pont en même temps ? Et un piéton innocent obtient plus que ce qu'il attend lorsqu'il est pris pour un homme recherché que les agents considèrent comme armé et dangereux.