Bored to Death (2009)

Saison 1 : Épisode 3

Alors qu'il assiste à une réception d'une société cinématographique new-yorkaise, George présente Jonathan à un cinéaste, qui lui demande de réécrire un scénario. Plus tard, il sort avec une fêtarde et laisse le scénario chez elle, qui se trouve être le bureau d'un psy. Jonathan demande à Ray de se faire passer pour un patient pour récupérer le script. Pendant ce temps, George rencontre son ex-femme et son nouveau mari suffisant.