Boston Public (2000)

Saison 1 : Épisode 5

C'est la semaine de Thanksgiving, mais personne ne semble particulièrement reconnaissant. Guber, par exemple, est toujours bouleversé par sa sérénade sur scène lors du spectacle caritatif. Le joueur de football Jason Harrelson a cassé le bras de l'intimidateur Malcolm White lors d'une bagarre dans la salle. Buttle joue dans un autre dessin animé original d'humiliation en ligne de Sheryl Holt. Enfin, Lauren a découvert un groupe de sexe senior qui attribue des points aux hommes seniors pour le sexe. En réponse au scandale du groupe sexuel, le principal Harper organise une deuxième assemblée pour prêcher les bienfaits de la chasteté. Les professeurs tirent à la paille et Lipschultz est choisi pour diriger l'événement. Plus tard, à l'assemblée, le discours ennuyeux de Lipschultz devient choquant lorsqu'il avoue avoir surpris sa défunte épouse bien-aimée au lit avec un autre homme. Dans son bureau, Harper confronte Jason Harrelson à propos du combat. Harrelson dit qu'il a utilisé une technique de combat que Harper a enseignée à Anthony afin de défendre l'honneur d'Anthony. Des répercussions s'ensuivent, notamment un procès intenté par la famille de Malcolm et une escroquerie.