Brain Games (2011)

Saison 4 : Épisode 8

Qu'il s'agisse d'une véritable rage au volant ou simplement de la frustration omniprésente face aux petits inconvénients de la vie, nous nous sentons tous un peu en colère parfois. Mais et si la colère avait moins à voir avec ce qui se passe à l’extérieur qu’avec ce qui se passe à l’intérieur de votre cerveau ? Dans cet épisode, nous explorerons pourquoi votre cerveau se met en colère et ce que vous pouvez faire pour y remédier. À travers une série de jeux et d'expériences, nous vous prouverons que la colère n'est pas toujours une mauvaise chose et qu'avoir une mèche courte n'est peut-être pas le pire des traits de caractère. Vous apprendrez également à mieux gérer la colère des autres et la vôtre.