Braquo (2009)

Saison 2 : Épisode 3

Après la mort de Mercks, Caplan se retrouve seul et a désespérément besoin de trouver un moyen d'entrer en contact avec les Invisibles, ces anciens militaires revenus d'Angola pour se venger. La seule piste qui lui reste est celle d'Elmidoro Miriam, la sœur de Mercks, qui dirige un jeu de cercle à Paris. De leur côté, les Invisibles tentent de trouver un acheteur pour leurs 400 kilos d'or. Ils rencontrent enfin Mme Arifa Latif et son fils et Daniel. D'ailleurs, c'est une course contre la montre pour le reste du groupe Caplan, qui tente de récupérer Théo en danger puisque Lemoine est sur sa piste...