Braquo (2009)

Saison 3 : Épisode 2

Caplan et Morlighem ont intercepté un camion d'une entreprise appartenant aux Russes et découvrent un important réseau de prostitution. Ils sont aidés par un flic géorgien, Andreas Megrelishvili, qui les informe qu'une guerre entre clans de la mafia Vor V Zakone de différents États post-soviétiques est sur le point d'éclater à Paris. Pendant ce temps, Roxane, qui veut se venger de Vogel, conclut un accord avec l'ancien procureur Vanderbeke.