Braquo (2009)

Saison 3 : Épisode 4

Après une tentative d'assassinat, Jordania est placée à l'hôpital sous surveillance policière. Son adversaire, Pavlovitch, fait équipe avec Atom Parajdanov. Ils tentent de rejoindre la Jordanie par tous les moyens possibles. Caplan lui propose un marché : transmettre des informations sur ses rivaux (devenir un « stoukatch » – un traître) en échange d'une protection policière. Pendant ce temps, Vogel et Oriane prennent Hélène Rossi en otage pour faire pression sur Caplan.