Bringing Up Bates (2015)

Saison 6 : Épisode 10

Maintenant que Lawson a terminé l’enregistrement de son album country, il passe à l’étape suivante de sa carrière et réalise un clip vidéo, avec l’actrice Sadie Robertson. Mais peut-il transformer sa chanson sur le chagrin en un clip vidéo de haute qualité ? Pendant ce temps, Kelly Jo pense qu'il est temps que les intermédiaires reçoivent une leçon de bonnes manières pour qu'ils puissent devenir des gentlemen. Après leur avoir donné quelques conseils, comme s'assurer de toujours dire s'il vous plaît et merci, les garçons emmènent leur mère pour un déjeuner spécial et mettent leurs bonnes manières à l'épreuve !