Bringing Up Bates (2015)

Saison 8 : Épisode 11

Tori et Bobby comptent les jours jusqu'à l'arrivée de Bébé Kade ! Avant que Tori n'accouche, Kelly Jo, Erin, Lawson, Whitney, Zach et les enfants sont à Nashville pour aider à décorer la chambre de bébé. Erin espère qu'ils l'aideront à donner vie à ses idées de décoration de chambre d'enfant, mais le chaos s'ensuivra-t-il lorsqu'ils tenteront de suivre son exemple ? Pendant ce temps, Katie suit les traces de Josie et fréquente une école de cosmétologie. A-t-elle trouvé sa véritable vocation ? Et de retour à Nashville, Tori et la famille se rendent dans une friperie pour acheter des décorations de dernière minute pour la chambre de bébé juste avant la grande révélation lorsque Bobby rentre du travail !