Bringing Up Bates (2015)

Saison 8 : Épisode 5

Depuis qu'Evan a chanté une chanson sincère à Carlin et lui a demandé de « faire officiellement la cour », ils sont inséparables. Deux ans plus tard, ils sont tous deux plus que prêts à franchir une nouvelle étape dans leur relation. À l'insu de Carlin, il a un plan de proposition de conte de fées en préparation pour sa principale dame. Après l'avoir surprise dans un studio d'enregistrement de Nashville, le jeune couple et leurs parents partent à Portland, dans le Maine, pour une escapade amusante. Le jeune couple part pour une balade à vélo pittoresque jusqu'à un lieu de pique-nique pittoresque au bord de la baie ! Mais quand Evan et Carlin se perdent pendant leur balade, son plan de proposition parfaite sera-t-il menacé ? Et plus tard, le compte à rebours des propositions commence ! C'est une course folle pour Kelly Jo, Gil et la mère d'Evan pour aider Evan à mettre son plan à exécution... mais plus important encore, Carlin dira-t-elle « Oui » quand Evan la courtise avec un poème écrit à la main, une danse de salon et sa bague en diamant préférée ?