Britain's Secret Seas (2011)

Saison 1 : Épisode 3

Cette fois, sur les mers secrètes britanniques, l'équipe a entrepris d'explorer les eaux au large de notre côte est, qui sont constamment martelées par la puissance brute des vagues. Ce sont les eaux les moins profondes de nos côtes, mais au fil des siècles, elles ont été parmi les plus productives, fournissant du pétrole et du gaz ainsi que du poisson pour nos tables. Mais les choses changent en mer du Nord et notre équipe découvre une mer pleine de surprises. Sur les îles Farne, ils se retrouvent face à face avec la plus grande colonie de phoques gris d'Angleterre pour découvrir ce qui fait d'eux des plongeurs extraordinaires et des chasseurs accomplis. Les phoques gris peuvent plonger pendant plus de quarante minutes avec une seule respiration. L'équipe découvre comment ils le font et pourquoi ils semblent bien mieux que le phoque commun s'adapter aux conditions changeantes de la côte est. Ailleurs, Frank examine la nouvelle forme d'énergie présente dans la mer du Nord, dans un parc éolien au large de la côte du Norfolk, et Tooni examine l'effet des éoliennes sur la vie marine. Paul découvre l'histoire fascinante des navires légers parmi les bancs de sable de l'estuaire de la Tamise ; et Tooni fait la lumière sur une récolte exceptionnelle de homard dans le port de Bridlington. Paul plonge avec un banc de poissons qui se transforme bientôt en banc lorsqu'il commence à se comporter comme s'il était un prédateur. Pour découvrir comment ils parviennent à réaliser un mouvement aussi synchronisé et pourquoi ils changent soudainement de direction, il rejoint un scientifique qui a créé un imposteur en plastique : Robofish.