Brothers and Sisters (2006)

Saison 4 : Épisode 18

Dans un effort pour découvrir la racine du secret que l'ennemi juré de William, Dennis York, cache au-dessus de leurs têtes, les Walker se souviennent de leurs souvenirs, à la fois bons et horribles, des jours de leur famille chez Ojai Foods en 1986. Puis, alors qu'ils continuent de revenir sur leur jeunesse, ils se souviennent enfin du secret choquant et de la dissimulation honteuse qui a conduit au jeu de pouvoir de York, et sont obligés de faire face aux remords d'un événement tragique. Pendant ce temps, Nora et Holly entreprennent un voyage inhabituel, à la "Thelma & Louise", pour chercher des réponses sur la valeur cachée d'Ojai, et Justin et Rebecca connaissent enfin leur bonheur pour toujours.