Buzz Lightyear of Star Command (2000)

Saison 1 : Épisode 32

L'équipe Lightyear reçoit un appel de Jo-Ad alors qu'elle est au début d'une mission d'enquête (impliquant une série de vols) ; La famille de Booster fait savoir à Booster que la récolte du bunzel (la culture principale de Jo-Ad, qui ressemble à l'aubergine) est prévue. Lorsque Booster affirme que son devoir envers les Space Rangers l'emporte sur son histoire agricole, son grand-père lui rappelle la légendaire "" Bunzel Fever "", qui frappe tout natif de Jo-Ad qui n'est pas impliqué dans la récolte du bunzel. Booster rejette la légende et évite la récolte. Lorsqu'il s'avère que la légende n'est pas un mythe, Booster passe par une chose de type "" pon-far "", qui est marqué par lui "" se déplaçant "" dans une grande forme belliqueuse qui est déterminée à récolter des bunzels, ou quoi que ce soit de type bunzel (... et comme cette transformation est également marquée par ses périodes de confusion entre quelque chose à peu près ovoïde pour un bunzel, cela devient assez dangereux pour quiconque est rond et/ou dans une combinaison de ranger spatial, XR, et le vaisseau de l'équipe Lightyear