Buzz Lightyear of Star Command (2000)

Saison 1 : Épisode 36

Crumford Lorak se cache dans l'aquarium du sénateur Banda (ambassadeur de Bathyos) afin d'obtenir et de vendre les secrets de l'Alliance Galactique aux Raenoks à la station Luma 9. Booster est convaincu d'acheter un Yukari-pod ; Il s'avère que les Yukaris sont de petites créatures qui prennent la forme de leur "" mère " (qui se trouve autour de l'œuf dans les derniers stades de développement), mais qui sont assez voraces et se reproduisent à une vitesse stupéfiante (... imaginez un croisement entre " " Gremlins " et tribbles...). Les ""copains flous"" de Booster (...le nom sous lequel le vendeur les commercialisait, puisque son ""modèle de démonstration"" en était un qui avait pris une forme assez mignonne...) ravagent 42 et finalement toute la Station Luma 9, lorsque la Team Lightyear y arrive afin de contribuer à servir de protection aux délégués ambassadeurs qui s'y réunissent. L'amour de Booster (et donc des Yukari qui lui sont imprégnés) pour le chocolat sauve la situation, en aidant à rassembler les Yukaris et en les utilisant pour ensuite soumettre les Raenoks.