By Any Means (2013)

Saison 1 : Épisode 2

Une jeune fille est assassinée dans ce qui semble être une affaire ouverte et close, mais Helen est convaincue que tout n'est pas comme il semble et fait appel à l'aide de Jack et de son équipe pour prouver qu'un homme innocent a été piégé par un ancien policier mécontent, qui ne recule devant rien dans sa quête de vengeance.