Byker Grove (1989)

Saison 14 : Épisode 1

Le procès pour effraction du Denwell Burn, un club de jeunes rival, fait des ravages car l'avenir de Byker Grove est instable. Le leader de la jeunesse de Grove, Paul, est chargé avec Matt de prendre la responsabilité de l'effraction et bien que Matt puisse blanchir leur nom, il a trop peur pour parler. Le père de Paul a peur que si la vérité n'est pas révélée, il aura un casier judiciaire. Afin d'avoir un peu d'argent, Regina décide de gagner de l'argent en livrant des papiers. Le 18ème anniversaire de Ben approche à grands pas et les sentiments sont mitigés car il est maintenant adulte et doit quitter son domicile avec Lou comme enfant adoptif. En essayant de remonter le moral de Ben, Adam et Luke organisent une fête pour lui, mais Claire envisage de retourner avec ses parents à Tenerife et ne l'a toujours pas dit à Ben.