Byker Grove (1989)

Saison 16 : Épisode 20

Bradley est confronté à la peur après avoir trouvé son bureau vandalisé. Sadie lui avoue qu'elle l'a dit à Luke au moment où il s'apprêtait à aller le chercher. Adam arrive et admet qu'il en était responsable. Conor attend la fête où Lou va lui céder sa maison. Luke se rend chez l'ancien entraîneur de rugby de Conor, Ted Stoker, dont il avait vu une photo dans un vieil article de journal. Ted dit à Luke que Conor est mort et que la personne qui est arrivée est en fait Trevor Wilson, qui était le meilleur ami de Conor et qui figurait également dans l'article. Luke revient et dit la vérité à Lou et lui montre la preuve. "Conor" repart les mains vides et sans la maison. Anjali organise sa fête de départ et elle part pour l'Inde.