Byker Grove (1989)

Saison 16 : Épisode 4

Stumpy montre ses talents de magicien et Bill fait un discours pour le poste de Byker Rep. Il y a un nouveau fauteur de troubles en ville sous la forme de Kylie qui est allée à Denwell Burn. Luke confronte Sam à propos de l'article sur Leanne et elle lui dit de s'y habituer s'il veut faire carrière en tant que journaliste, car il s'agit avant tout de vendre des journaux.