Caillou (1998)

Saison 1 : Épisode 50

Grand-mère s’occupe à nouveau du chien de son amie. Elle montre à Caillou comment promener le chiot en laisse et comment jouer à « rapporter » avec une balle. Caillou adore que le chiot obéisse à ses ordres et harcèle maman et papa pour avoir son propre chien. On dit qu'il a déjà un animal de compagnie : Gilbert. Peut-être que quand il sera un peu plus âgé, il pourra avoir un chien. Caillou comprend et entre-temps, il attache une laisse à un chien en peluche et le promène fièrement dans la maison.