Caillou (1998)

Saison 3 : Épisode 10

Quand maman, Rosie et Caillou vont au zoo, Caillou a hâte de voir les éléphants. Rosie est un peu mal à l'aise avec tous ces animaux et il lui faut du temps pour s'y habituer ; mais, chaque fois qu'ils quittent une station, les animaux semblent « se connecter » avec Rosie d'une manière ou d'une autre, ce qui la fait finalement sourire. Ils voient un perroquet, un singe, un hippopotame et enfin les éléphants ! Caillou est complètement émerveillé et se rend compte que les animaux aussi ont des familles.