Caillou (1998)

Saison 3 : Épisode 13

Alors que Caillou et sa famille pique-niquent au parc, son ballon de plage roule accidentellement dans un étang. Caillou aperçoit une famille de canards nageant dans l'étang et souhaite y regarder de plus près. Papa montre à Caillou une astuce pour appeler les canards. Ils se cachent derrière des buissons et les canards sortent de l'eau. Ils trouvent la balle manquante de Caillou et rentrent chez eux où une surprise spéciale attend Caillou à l'heure du bain.