Caillou (1998)

Saison 3 : Épisode 50

Lorsque M. Hinkle fait abattre un arbre, Caillou a peur que son arbre à balançoire soit le prochain ! Papa décide de planter un nouvel arbre donc c'est une visite à la Pépinière. Caillou découvre les différences entre les arbres à aiguilles et à feuilles. Lorsque le nouvel arbre est planté, Caillou lui donne une couverture pour qu'il se réchauffe et une petite voiture avec laquelle jouer au cas où il se sentirait seul la nuit.