Caillou (1998)

Saison 4 : Épisode 7

Il y a eu une grosse tempête et la cour de l'école maternelle est jonchée de branches et d'autres débris. Les enfants participent tous au nettoyage de l'aire de jeux. Lorsque Caillou et ses amis, Léo et Clémentine, terminent leurs tâches de nettoyage, ils décident de construire une route à travers le terrain de sable. À l'aide d'outils simples et de leur imagination, ils tracent une route, construisent un pont, creusent un tunnel et plantent même un arbre fabriqué à partir d'une brindille feuillue.