Caillou (1998)

Saison 5 : Épisode 19

Grand-mère apporte de délicieuses friandises aux enfants, mais elles sont pleines d'olives. Caillou n'aime pas les olives, mais il ne sait pas comment dire à grand-mère qu'il n'aime pas ses plats chéris... jusqu'à ce que... il n'en puisse plus d'en manger un autre ! Caillou laisse échapper la vérité et se rend compte que grand-mère n'est pas contrariée par le fait que tout le monde aime et n'aime pas, même elle !