Californication (2007)

Saison 3 : Épisode 8

Hank va vivre une soirée hédoniste inoubliable lorsque Jackie et deux amies strip-teaseuses arrivent à sa porte, à l'improviste. Le lendemain matin, avant que Hank ne puisse escorter ses nouveaux amis hors de l'appartement, Charlie se présente avec un Rick Springfield verbalement abusif. Hank est obligé de cacher les fêtardes ayant la gueule de bois partout dans la maison après que Jill et Felicia leur rendent des visites surprises. La mascarade atteint son point d'ébullition lorsque Dean Koons arrive sur les lieux, entraînant une catharsis désordonnée par le feu.