Captain Planet and the Planeteers (1990)

Saison 2 : Épisode 5

Dans les Keys de Floride, Ma-Ti a affaire à ce qu'il pense être un homme géant mangeant un requin, bien que Gi révèle qu'il s'agit d'un requin pèlerin inoffensif. Lorsqu'un habitant surprend et interprète mal leur conversation, la panique se propage dans toute la station balnéaire, dont le maire engage alors Argos Bleak pour éradiquer tous les requins de la baie. Puis, lorsque les méduses piqueuses (dont se nourrissaient les requins) envahissent la plage, les habitants apprennent que les prédateurs jouent un rôle important dans l'écosystème. Après avoir échappé à leur EcoCopter en train de couler qui a été abattu par Bleak, les autres Planeteers sauvent Gi et Ma-Ti (qui ont été capturés plus tôt par Bleak). . . et le requin pèlerin. . . du sanguinaire Bleak.