Car 54, Where Are You? (1961)

Saison 1 : Épisode 2

Gunther Toody conduit toute la station en présidant le comité pour obtenir le sergent de bureau préféré de tous. Sol Abrams, un cadeau surprise pour 25 ans. Toody ne cesse de changer d'avis à la recherche du cadeau parfait et insiste sur la procédure parlementaire pour les réunions. Les pieds endoloris d'Abrams le confinent au travail de bureau, alors il craint qu'il ne soit 25 ans et plus, si les hauts gradés découvrent à quel point la chérie du commissariat souffre.