Carl's Date (2023)

Carl Fredricksen accepte à contrecœur de sortir avec une amie, mais il est vrai qu'il n'a aucune idée de comment fonctionnent les rencontres de nos jours. Toujours un ami serviable, Dug intervient pour calmer le trac de Carl avant un rendez-vous et lui propose quelques conseils éprouvés pour se faire des amis, si vous êtes un chien.