Caroline in the City (1995)

Saison 3 : Épisode 10

Del est enthousiasmé par les possibilités commerciales lorsqu'un homme politique civique mentionne la bande dessinée de Caroline dans un discours, mais Richard jette un regard froid sur l'idée : l'homme a un terrible bilan en matière d'opposition au financement des arts. Son opinion change légèrement lorsque Del entraîne le politicien rusé à une réunion, après quoi Lake se déchaîne devant le tableau récemment terminé de Richard et l'achète. Au moment où Richard réfléchit à vendre sa première œuvre à un homme qu'il méprise, Julia a déjà dépensé l'argent pour un voyage de noces à Hawaï ; alors Caroline intervient pour prouver qu'elle n'est pas aussi naïve politiquement que tout le monde le suppose. Pendant ce temps, Annie, essayant de faire face à sa cousine Jennifer qui a abandonné ses études secondaires pour trouver une carrière d'actrice à Manhattan, devient folle lorsqu'elle découvre que la jeune fille a rencontré un homme prétendant être un producteur de cinéma qui lui a promis un rôle face à Keanu Reeves - et se rend dans la chambre d'hôtel du gars pour le gronder...