Casualty (1986)

Saison 17 : Épisode 16

Diane, une patiente admise très tôt, est atteinte de la maladie de Parkinson, mais ses symptômes ne correspondent pas à cette maladie. Le fait que son mari, inspecteur de police, lui donne des comprimés d'ecstasy pourrait-il expliquer son état ? Alors qu’en est-il du jeune homme qui s’est réveillé la nuit après la fête avec une coupure à la tête ? Est-il un ivrogne maladroit ou gaspille-t-il simplement les précieuses ressources du département ? L'ayant évitée depuis l'incident de la fête de Noël, Simon avoue enfin à Colette qu'il ne veut plus rien d'elle. La question qui préoccupe tout le monde est la suivante : pourquoi Colette a-t-elle épousé Josh ? Pendant ce temps, Roxy devient extrêmement proche d'un patient masculin ; et après que Nikki ait surpris Fin et Comfort en train de s'embrasser, elle utilise ces connaissances à son avantage.