Casualty (1986)

Saison 17 : Épisode 3

C'est le jour du procès de Lara, mais elle ne se sent pas positive depuis que Mélanie Collier a nié que son mari l'ait violée. Lara tente de convaincre le jury que son acte était de la légitime défense. Lara est choquée lorsqu'ils rendent leur verdict. Pendant que Duffy est au tribunal, sa mère, Kate, est amenée après que son état s'est aggravé. Kate dit à Charlie qu'elle ne souhaite pas être réanimée. Duffy est irrité par les tentatives de sympathie de Charlie et trouve une épaule sur laquelle pleurer auprès du nouvel agent de sécurité Ryan. Dillon et Harry se disputent avec Charlie sur la façon de traiter deux sœurs, qui se révèlent être des mules de la drogue.